-
專稿未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載 因為喜愛，我曾看了好幾本不同譯者所翻譯的《小王子》，其中最鐘愛的還是首都師范外語教授劉華所翻譯的版本，其譯文如原作者圣?？诵跖謇锏奈淖职慵毮伕蓛簟⑶逍旅骺?，宛如兒童的口吻，處處透著純潔無暇的天真。
小說所講述的故事很簡單，六年前主人公“我”......
-
月落烏啼霜滿天，江楓漁父對愁眠。 【出處】唐·張繼《楓橋夜泊》 昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。 【出處】唐·李商隱《無題》 【譯文】昨夜星光燦爛，夜半?yún)s有習習涼風；我們的酒筵設在畫樓西畔、桂堂之東?！ 】蓱z九月初三夜，月似珍珠露似弓。 【出處】唐·白居易《暮江吟》 春江潮水連......
-
半煙半雨江橋畔，映杏映桃山路中?！ 境鎏帯刻啤む嵐取读贰 ?strong>譯文】江橋邊柳色如煙，春雨瀟瀟，山路上綠柳掩映著紅杏粉桃，春色多嬌。 百葉雙桃晚更紅，窺窗映竹見玲瓏?！ 境鎏帯刻啤ろn愈《題百葉桃花》 【注釋】百葉：指百葉桃，桃花的一種。晚：指盛開將謝之時。見：同“現(xiàn)”。玲瓏：嬌艷美麗......
-
人如果沒有長遠的謀劃，就會有即將到來的憂患。
所謂人無遠慮必有近憂，這就是因果循環(huán)，今日因成他日果，今天不為他日的打算，他日成今日時必然有許多憂慮，不容我們不作努力。
子曰：“人無遠慮，必有近憂。”譯文是：孔子說，一個人沒有長遠的考慮，一定會有近在眼前的憂患......
-
1、屈原生平簡介2、屈原《天問》原詩3、屈原《天問》譯文4、《天問》賞析（一）5、《天問》賞析（二）6、古代文化常識之【屈原和楚辭】7、中國古代名人－屈原8、關于屈原的作文（1）憶端午,思屈原（2）又到端午又祭屈原（3）端午時節(jié)憶屈原更多：關于端午節(jié)的作文...
-
讀完《三字經(jīng)》里的第四十段讓我記憶猶新。我深深地理解到了：”如囊螢，如映雪。家雖貧，學不輟?！暗暮x?！ 度纸?jīng)》上有一段譯文是這樣寫的：晉代有個叫車胤的，他家里很窮，自己想讀書但買不起燈油，他就到田地里捉來許多螢火蟲，把螢火蟲放在紗布縫成的袋子里，借螢火蟲發(fā)出的光讀書。孫康也借著雪的反......
-
半煙半雨江橋畔，映杏映桃山路中?！ 境鎏帯刻啤む嵐取读贰 ?strong>譯文】江橋邊柳色如煙，春雨瀟瀟，山路上綠柳掩映著紅杏粉桃，春色多嬌?！ “偃~雙桃晚更紅，窺窗映竹見玲瓏?！ 境鎏帯刻啤ろn愈《題百葉桃花》 【注釋】百葉：指百葉桃，桃花的一種。晚：指盛開將謝之時。見：同“現(xiàn)”。玲瓏：嬌艷美麗......
-
月落烏啼霜滿天，江楓漁父對愁眠。 【出處】唐?張繼《楓橋夜泊》 昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東?！ 境鎏帯刻?李商隱《無題》 【譯文】昨夜星光燦爛，夜半?yún)s有習習涼風；我們的酒筵設在畫樓西畔、桂堂之東。 可憐九月初三夜，月似珍珠露似弓?！ 境鎏帯刻?白居易《暮江吟》 春江潮水連......
-
17、假 讀音一：jiǎ ?、俳琛 『倩⑼ 》欠蛉酥锒鴱娂傺桑ń瑁饵S生借書說》 譯文：不是那人自己的東西而勉強向別人借來 ②憑借 假舟楫者，非能水也，而絕江河?！秳駥W》 譯文：借助舟船的人，并不是能游水，卻可以橫渡江河 君子生非異也，善假于物也（憑借，借助）《勸學》 ......
-
16、患 憂患，禍害，災禍 馬超、韓遂尚在關西，為操后患?！冻啾谥畱?zhàn)》 譯文：馬超、韓遂還在函谷關以西，是曹操的后患 夫禍患常積于忽微，而智勇多困于所溺（禍害，災禍）《伶官傳序》 譯文：禍患常常是由一點一滴極小的錯誤積累而釀成的，縱使是聰明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺于某種愛......
-
15、恨 ?、龠z憾，不滿意 輟耕之壟上，悵恨久之《陳涉世家》 譯文：（陳涉）停止耕作到田邊高地休息，因失望而嘆恨了很久 未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也（遺憾，不滿意）《出師表》 譯文：沒有一次不對桓、靈二帝感到嘆息、痛心遺憾的 然公子遇臣厚，公子往而臣不送，以是知公子恨之復返也（感到遺......
-
14、固 ?、賱釉~，鞏固，安定 固國不以山溪之險。《天時不如地利》 譯文：鞏固國防，不能靠山河的險要 ?、趧釉~，堅守，安守 秦數(shù)敗趙兵，趙軍固壁不戰(zhàn)?！读H藺相如列傳》 譯文：秦軍多次打敗趙軍，趙軍便堅守營壘 ?、坌稳菰~，固執(zhí)，頑固 汝心之固，固不可徹?！队薰粕健贰 ?strong>譯文：你思......
-
13、顧 ?、賱釉~，回看，環(huán)視，回頭 相如顧召趙御史書曰：“某年月日，秦王為趙王擊缻。”?！读H藺相如列傳》 譯文：藺相如回頭招呼趙國的御史寫下：“某年某月某日，秦王為趙王擊缻。” 贏得倉皇北顧（回頭看；回頭）《永遇樂京口北固亭懷古》 譯文：只落得驚慌敗北狼......
-
12、度 讀音一：dù ?、儆嬃块L短的標準 吾忘持度。（《鄭人買履》） 譯文：我忘了拿尺碼了?！ 、谙薅龋ǘ取 繁P游則思三驅(qū)以為度。（限度）《諫太宗十思疏》 譯文：游樂忘返地打獵時，就要想到把”網(wǎng)三面，留一面“作為限度 生之有時而用之亡度（限度，法度）......
-
11、辭 ?、僭V訟的供詞?！ —z辭無謀、故者。（訴訟的供詞）《獄中雜記》 譯文：如果審判的供詞中沒有預謀、故意殺人罪名的 ?、诳趯崱 ∮又?，何患無辭（口實）《左傳》 譯文：想要強加給他罪名，哪用擔心沒有口實?！ 、垩赞o，文辭 而侯生曾無一言半辭送我（言詞，言語）《信陵君竊符救趙》......
-
10、誠 ?、倜~。真心真意 帝感其誠，命夸娥氏二子負二山（真心真意）《愚公移山》 譯文：天帝被他的誠心感動，命令夸娥氏的兩個兒子背上兩座山 ?、诟痹~，表肯定。確實，的確。 戰(zhàn)敗而亡，誠不得已（實在，的確）《六國論》 譯文：戰(zhàn)敗而滅亡，實在是不得已 臣誠知不如徐公美（確實，的確）......
-
9、乘 讀音一：chéng ①駕，坐， 乘犢車，從吏卒（駕車，坐車，騎馬）《赤壁之戰(zhàn)》 譯文：坐牛車，吏卒跟隨 獨與邁乘小舟至絕壁下（駕，坐）《石鐘山記》 譯文：我單獨和邁兒坐小船，到絕壁下面 ②升，登 乘鄂渚而反顧兮，唉秋冬之緒風（登上）《涉江》 譯文：在鄂渚登岸，回頭......
-
8、察 ①仔細看，觀察 徐而察之，則山下皆石穴罅（仔細看，觀察）《石鐘山記》 譯文：我仔細地觀察，原來山下都是石頭的洞穴和裂縫 ?、诳辞宄 ∶髯阋圆烨锖林?，而不見輿薪（看清楚）《齊桓晉文之事》 譯文：眼力足以看清鳥獸秋天新生細毛的末稍，卻看不到整車的柴草?！ 、劭疾?，審察 向......
-
7、病 ?、偌膊 【≡诩∧w，不治將益深（疾?。侗怡o見蔡桓公》 譯文：您的疾病在肌肉和皮膚里面了，不及時醫(yī)治將要更加嚴重 ?、谏 《阒方圆∫樱ㄉ。恫∶佛^記》 譯文：于是江蘇、浙江的梅都生病了 ?、凼钩刹B(tài) 以夭梅、病梅為業(yè)以求錢也（使成病態(tài)）《病梅館記》 譯文：......
-
6、兵 ?、俦?，武器 收天下之兵，聚之咸陽（兵器，武器）《過秦論》 譯文：收繳天下的兵器，集中到都城咸陽 ?、谟帽鳉⑷恕 ∽笥矣ㄓ帽鳉⑷耍妒酚沷伯夷列傳》 譯文：（武王）身邊的人想殺死他 ?、蹜?zhàn)爭，軍事 兵旱相乘，天下大屈（戰(zhàn)爭，軍事）《論積貯疏》 譯文：戰(zhàn)爭、旱災......
-
5、鄙 ①邊界地方 蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富（邊界地方）《為學》 譯文：四川的邊境上有兩個和尚，其中的一個貧窮，其中的一個富有?！ 、趧釉~，輕視 孔子鄙其小器（輕視）《訓儉示康》 譯文：孔子輕視他器量狹小?！ 、塾顾?，見識淺，鄙陋 肉食者鄙（庸俗，見識淺，鄙陋）《曹劌論戰(zhàn)》......
-
4、倍 ?、偻?ldquo;背”，背叛，違背 愿伯具言臣之不敢倍德也（通“背”，背叛，違背）《鴻門宴》 譯文：希望你（對項王）詳細地說明，我是不敢忘恩負義的。 ?、谝槐叮颖丁 ∥鍎t攻之，倍則分之（一倍，加倍）《孫子o謀攻》 譯文：有五倍（于敵人的兵力）就進攻他們，有一倍（于敵人的兵力）就設法分......
-
3、被 讀音一：bèi ?、俦蛔樱~） 一日晝寢帳中，落被于地（被子）《楊修之死》 譯文：一天白天，（曹操）正在大帳中睡覺的時候，被子掉到地上了?！ 、诟采w（動詞） 大雪逾嶺，被南越中數(shù)州（覆蓋）《答韋中立論師道書》 譯文：大雪越過南嶺。覆蓋了南越之地的幾個州郡?！ 、墼馐?，遇......
-
2、安 ?、侔踩?，安穩(wěn)，安定 風雨不動安如山（安穩(wěn)）《茅屋為秋風所破歌》 譯文：風雨無憂安穩(wěn)如大山 何故置某于安閑之地。（安全）《失街亭》 譯文：為什么把我放在安全清閑的地方?！ ≈x莊遂安（安全、安定、安穩(wěn)）《馮婉貞》 譯文：謝莊于是安全了?！ 〔换脊讯疾痪?，不患貧而患不安（安......
-
1、愛 ①愛護 愛其子，擇師而教之（愛護）《師說》 譯文：愛護他的孩子，（就）選擇老師去教導他?！ 「改钢異圩?，則為之計深遠（愛護）《觸龍說趙太后》 譯文：父母疼愛子女，就應該替他們做長遠打算?！ 、谙矚g，愛好 秦愛紛奢，人亦念其家（喜歡，愛好）《阿房宮賦》 譯文：秦統(tǒng)治者愛好......
