用課文經(jīng)典打造出彩的作文語言
-
+
成熟大叔
溫柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌蘿莉
靚麗御姐
作文語言生動形象的一個重要來源就是課文。我們的語文教材所選的課文,多為名家名篇或經(jīng)典之作,我認(rèn)為,引導(dǎo)學(xué)生寫作練習(xí),應(yīng)充分發(fā)揮教材的作用,以課文中的經(jīng)典名作為范例。那怎樣讓課文在作文中發(fā)揮它的優(yōu)勢呢?
一、使課文中的名句、語句、典故等明入作文
例1、《紅樓夢》有一句流傳的話:“受了葫蘆公公騙,至今不信口甜人。”可見,失卻誠信,何談信任?相反,人有誠信,朋友,朋友間便可產(chǎn)生信任。課文《記王忠公逸事》講王忠公用木盒為友人保存珍寶,友人來取時“封識宛然”。誠信是信任的基礎(chǔ),當(dāng)朋友有誠信時,他許下諾言是會遵守的,他是你心底最后防線,你會為擁有這樣的朋友而放心、驕傲。(《人要有誠信》)
借用法一:根據(jù)行文的需要將課文中相關(guān)名句、語句、典故作為引子來“起興”,以引起要說的話題或相關(guān)的主題。我們學(xué)過《紅樓夢》中的節(jié)選《葫蘆僧判葫蘆案》,故而引用了“受了葫蘆公公騙,至今不信口甜人”,而這句話中的“信口甜人”又與“誠信”密切相關(guān),故而引用。
例2、張愛玲在她的《更衣記》中說,回憶這東西若是有氣味的話,那就是樟腦的香,甜而穩(wěn)妥,像記得分明的歡樂;甜而悵惘,像忘卻了的憂愁。我卻覺得我的那四年,洋溢著樹葉成長的味道,不經(jīng)意時感覺到,使勁兒聞卻什么也沒有。嫩嫩的、淡淡的,有歡樂,有傷痛,有困惑,有迷惘……(陳瀅《樹枝成長的味道》)
借用法二:先簡要的有選擇性地敘述課文故事,后面一是用敘述聯(lián)系自己的實(shí)際情況從正面或反面(往往是反面)談體會,從而與中心思想或話題相系,如例2中簡單地回憶了《更衣記》中的故事,指出“甜而穩(wěn)妥”、“甜而悵惘”,再聯(lián)系自己的“那四年”,“使勁兒聞卻什么也沒有”,再具體在從一個客觀的角度來審視自己的“那四年”:“嫩嫩的、淡淡的,有歡樂,有傷痛,有困惑,有迷惘……”二是用議論將所揭示的話題與主旨相結(jié)合,產(chǎn)生一種論證的氣勢,如例1用《記王忠公逸事》中王忠公為友人保存珍寶之事,簡潔明了,再在后面加上一小段議論,就把“誠信”這個話題展示了出來。
二、使課文中的人物、事物、景物等暗入作文
例3、語文是那巍巍昆侖,是那草葉上久久不肯滴落的露珠,是古城舊都中國色天香的牡丹;語文是那無聲的冷月,是那靜謐的荷塘,是秦皇島外滔天白浪里的打魚船,是那青天里的一行白鷺,是那沉舟側(cè)畔的萬點(diǎn)白帆,是那山重水復(fù)后的柳暗花明。潛過了落滿雪梨花的大自然,讓我們乘著“剛朵拉”到生活中尋找它的答案。(《冷香飛上語文》)
課文中的人物、事物和景物等進(jìn)入作文是一件令人爽心悅目的事。本段作者借助聯(lián)想和想象的翅膀?qū)⒚珴蓶|的詩詞、美國惠特曼的《草葉集》、柳永的《雨霖鈴》、朱自清的《荷塘月色》、杜甫的詩歌以及朱自清《威尼斯》等課文中的人事景融入到自己的作文中來,顯得亦莊亦諧。當(dāng)然作者并不是直接地引用,而是經(jīng)過了藝術(shù)的處理,這就好比使用典故的雅詞一樣,將原文或原詩簡縮成一個詞語或短語,使讀者一看便知是用了哪篇課文中的人事物,從而又使文章典雅而顯書卷氣,雅致大度而不俗。
三、使課文中的語流、語勢、語形等進(jìn)入作文
例4、他含著笑,喚起沉睡的兒子;他含著笑,點(diǎn)起夜色中的第一盞燈;他含著笑,整理兒子零亂的睡鋪;他含著笑,忙著地里的農(nóng)事;他含著笑,在暮色中接過兒子的書包;他含著笑,操持著兒子的一切……(《父愛——兒子成長之魂》)
艾青《大堰河,我的保姆》中有這樣一段飽含深情的贊美他的乳母大葉荷的話:“她含著笑,洗著我們的衣服,/她含著笑,提著菜籃到村邊結(jié)冰的池塘去,/她含著笑,切著冰屑悉索的蘿卜,/她含著笑,用手掏著豬吃的麥糟,/她含著笑,扇著燉肉的爐子的火,/她含著笑,背了團(tuán)箕到廣場上去,/大堰河,為了生活,/在她流盡了她的乳液后,/她就用抱過的兩臂,勞動了。”本文作者明顯借用了這一句式來寫“他”的“父親”,顯得親切自然而又有情調(diào),有內(nèi)函而又聰慧。這也是一個借用課文的好例子。
例5、嗚呼!以奉英之地封天下之謀臣,以獻(xiàn)英之財興本國之科技,并力反帝,則吾恐英人枕之不得無憂也。悲夫!自詡老大帝國,物華天寶,乃不知老者常思既往,少者常思將來。惟思既往也故生留戀心,惟思將來也故生希望心;惟留戀也故保守,惟希望也故進(jìn)取;惟保守也故永舊,惟進(jìn)取也故日新;惟永舊也故技窮,惟日新也故藝高。(黃廣川《過清論》
這段文字讀來感人至深,其古白話的語言形式固然是一個重要的因素,更重要的是作者借用課文的功底特別深厚。首先小作者借用了《六國論》中“嗚呼!以賂秦之地封天下之謀臣,以事秦之心禮天下之奇才,并力西向,則吾恐秦人食之不得下咽也”的句子形式,從反面來談清朝滅亡的原因。然后作者再借用《少年中國說》中“少年智則國智,少年強(qiáng)則國強(qiáng)”的句子形式,進(jìn)一步“過清”,指出清軍潰敗的原因是“弊在技窮”。
四、將課文內(nèi)容翻新,重新造寫
例6、清軍潰敗,非力不足,勢不眾,弊在技窮。技窮而力虧,潰敗之道也?;蛟唬?ldquo;清室茍和,怨技窮耶?”曰:“茍和者源技窮也。蓋屢戰(zhàn)敗,不能僥存。故曰弊在技窮也。”(黃廣川《過清論》)
這段文字無論是形式還是語言都基本上來源于《六國論》開頭一段:“六國破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦。賂秦而力虧,破滅之道也?;蛟唬毫鶉?,率賂秦也?曰:不賂者以賂者喪。蓋失強(qiáng)援,不能獨(dú)完。故曰弊在賂秦也。”而標(biāo)題《過清論》卻來源于《過秦論》,從而顯得新奇獨(dú)到,體現(xiàn)了作者駕馭語言的高超能力和深厚的文言功底。
例7、客不在多,有“長”則名,菜不在新,有鱉則靈。斯是醉室,惟吾嗝馨。不辨葉子綠,但覺紅花青。談笑盡靚女,哪有翁與“丁”?可以喪原則,丟“金經(jīng)”。無“請示”之亂耳,無“指示”之勞形。實(shí)是醉鬼窟,自詡“醉翁亭”。厚顏曰:“何醉之有?”(《醉室銘》)
這是一則將課文內(nèi)容翻新的典型材料。我們已經(jīng)學(xué)過《陋室銘》,作者利用這一體式,結(jié)合現(xiàn)實(shí),又“仿寫”了一則《醉室銘》,可謂絕妙。它不僅帶有《陋室銘》的韻味,更有現(xiàn)代氣息:“談笑盡靚女,哪有翁與‘丁’?可以喪原則,丟‘金經(jīng)’”(好一個權(quán)錢色三位一體的昏官形象?。?;“無‘請示’之亂耳,無‘指示’之勞形”(好一個無所事事,無所作為的嗜酒如命的酒徒形象)。最后還厚顏無恥地稱自己的小屋為“醉翁亭”,說自己“何醉之有”。這篇《醉室銘》主要是用來諷刺當(dāng)代的一些貪官污吏,吃喝玩樂全線出擊,卻不解決勞動人民的實(shí)際問題,卻不務(wù)正事。
例8、常記酒店日暮,喝醉不知?dú)w路。興盡晚回屋,誤至垃圾深處。嘔吐,嘔吐。驚起蒼蠅無數(shù)。
例9、學(xué)校考試無數(shù),學(xué)生應(yīng)考有術(shù)。深夜答案書,誤被父母擒住。好苦,好苦。明日考試沒譜。
這兩首詞均是在學(xué)習(xí)了李清照《如夢令》后填的較成功的詞。第一首諷刺酒鬼喝醉后誤入垃圾坑,弄得蓬頭垢面,真是讓人“嘔吐”,最后一句“驚起蒼蠅無數(shù)”則是神來之筆,形象生動而多有警示作用。第二首則直接批判一些學(xué)??荚嚨募丫?,開頭兩句點(diǎn)明了無數(shù)次考試也使學(xué)生學(xué)會了許多知識,注意這不是正面的東西,而是如何作弊的技巧。晚上回家翻答案書直接抄寫答案書,卻被父母看見,真是“苦”啊,這樣,第二天的考試肯定沒有譜。實(shí)是批評不學(xué)無術(shù)的學(xué)生,同時也對學(xué)校教學(xué)工作中重應(yīng)試教育的局面進(jìn)行了較隱晦的批評??梢娺@兩首詞都是具有較強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義的。
例10、網(wǎng)絡(luò)空間,自由身在,虛幻縹緲??戳奶焓覂?nèi),美眉多嬌;網(wǎng)絡(luò)游戲,刺激奇妙;論壇上下,交流技巧,欲與世界過過招。須某日,若離開網(wǎng)絡(luò),心癢氣躁。
網(wǎng)絡(luò)如此多嬌,引無數(shù)網(wǎng)蟲競折腰,昔青蛙恐龍網(wǎng)上亂跳,星際反恐,血腥殘暴,黑客閃客,各領(lǐng)風(fēng)騷,四處亂竄。任逍遙,數(shù)網(wǎng)絡(luò)大蝦,還看今朝。(《沁園春·網(wǎng)絡(luò)》
本例是作者將現(xiàn)代中學(xué)生迷戀網(wǎng)絡(luò)的情況用《沁園春》這個詞牌來填的一首詞,顯得雅致有古典情味,而且押韻也較成功,是一首相當(dāng)不錯的“詞”。暗用《沁園春》這個詞牌的格式,對網(wǎng)絡(luò)中通用語言把握得非常準(zhǔn)確,寓貶于恢諧之中。