海水呀，你說(shuō)的是什么？”

“是永恒的疑問(wèn)?！?/p>

“天空呀，你回答的話是什么？”

“是永恒的沉默?！?/p>

Whatlanguageisthine,Osea?

Thelanguageofeternalquestion.

Whatlanguageisthyanswer,Osky?

Thelanguageofeternalsilence.

這就是泰戈?duì)柕脑?shī)，永遠(yuǎn)無(wú)法讓人回絕。許多評(píng)論家曾說(shuō)過(guò)，詩(shī)人是“人類的兒童”，因?yàn)樗麄兌际翘煺娴?、善良的，但是我卻不認(rèn)同，世界上天真善良的人多得是，但并不是所有的人都可以成為詩(shī)人，更重要的是，詩(shī)人必須有一顆可以忽視一切世俗偏見(jiàn)的心。

泰戈?duì)柧褪沁@樣的一個(gè)人，他出生在印度這個(gè)以佛教為信仰的國(guó)家，佛教的本身就是宣揚(yáng)正義，鏟除邪惡。佛教也是以那些美妙絕倫的詩(shī)歌來(lái)感化眾生的，所以說(shuō)這是一個(gè)“詩(shī)之國(guó)”，這可能就是泰戈?duì)栔猿蔀橐粋€(gè)天才詩(shī)人的原因。在印度，到處都傳唱著泰戈?duì)柕脑?shī)歌，在印度人的眼中，泰戈?duì)柺撬麄兯枷肷系纳衩?，其地位決不遜于“印度圣雄”甘地。每一個(gè)印度人都說(shuō)：“泰戈?duì)柕脑?shī)歌尤為美麗”。就連中國(guó)的大文豪鄭振鐸先生都說(shuō)：“他是我們圣人中的第一人：不拒絕生命，而能說(shuō)出生命之本身的，這就是我們所以愛(ài)他的原因了?！?/p>

大文豪尚且如此，我們這些市井小民哪能不對(duì)泰戈?duì)柍绨莸梦弩w投地，上面這首詩(shī)歌來(lái)自《飛鳥(niǎo)集》，可是我對(duì)此還是不慎了解，隱隱約約中這首詩(shī)透露出一種想要成名的感覺(jué)，但又不是這種感覺(jué)。作者呼喚天空，呼喚海洋，想要得到天空的回答和海洋的問(wèn)候，但是事與愿違，天空的回答是沉默不語(yǔ)，海洋的問(wèn)候則是那永遠(yuǎn)無(wú)止境的波濤翻滾聲。一切的答案似乎都在冥冥之中，無(wú)法確定誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)，誰(shuí)真誰(shuí)假。但是一切又好象如此簡(jiǎn)單，因?yàn)檫@些問(wèn)題都是你自己所提出的，就算你問(wèn)了別人，別人告訴了你問(wèn)題的答案，最終的理解在于你自己，而不在于別人的身上。而最終的感悟則出于你內(nèi)心世界的運(yùn)動(dòng)。我敢說(shuō)沒(méi)有人可以完完全全地讀懂泰戈?duì)柕脑?shī)歌，因?yàn)槲覀儾皇翘└隊(duì)?，我們有自己的名字，一個(gè)人永遠(yuǎn)也不能了解另一個(gè)人的內(nèi)心世界，無(wú)論他們有多親密無(wú)間。泰戈?duì)栆膊灰欢梢宰x懂這首詩(shī)歌，因?yàn)樗窃诂F(xiàn)在，而不是在創(chuàng)作的那個(gè)時(shí)期，詩(shī)歌流傳下來(lái)了，但是感悟卻不能象詩(shī)歌那么永恒，追隨詩(shī)歌一起流傳下來(lái)。詩(shī)歌創(chuàng)作是一瞬間的事，在那一瞬間，你有了感悟，將頭腦中的感悟用筆傾訴下來(lái)，感悟稍遜疾逝，留下的只有那留在紙上的東西――詩(shī)歌。

在我的印象中，只記得泰戈?duì)?、普希金和海子的?shī)歌。泰戈?duì)柕脑?shī)歌是一種平靜美，普希金的詩(shī)歌則不時(shí)透露出一種雄壯美，而海子的詩(shī)歌是蘊(yùn)涵著一種濃厚的信仰。這就是他們?nèi)齻€(gè)人的不同之處吧！但是有一點(diǎn)是不可否認(rèn)的――他們的一生是由詩(shī)歌組成的，詩(shī)歌就是他們的生命。一個(gè)詩(shī)人，做的最崇高的就是為理想而死，海子做到了，躺在山海關(guān)的鐵路上，因?yàn)樗J(rèn)為他無(wú)法展現(xiàn)自己的能力，所以對(duì)這個(gè)世界無(wú)法理解，最后不得已自殺，這是一個(gè)悲劇。而泰戈?duì)杽t沒(méi)有像海子這樣，他所寫(xiě)的詩(shī)歌無(wú)不反映出他對(duì)這個(gè)世界的信任，雖然詩(shī)歌中有時(shí)候表達(dá)出了對(duì)斗爭(zhēng)的反感，泰戈?duì)栠€是沒(méi)有決定放棄“詩(shī)歌”這個(gè)讓人陶醉的事業(yè)，而是繼續(xù)做得更好，他那個(gè)年代，不時(shí)有斗爭(zhēng)發(fā)生，詩(shī)人是一個(gè)不穩(wěn)定的工作，他還是堅(jiān)持不懈的出版自己的詩(shī)集，并把它們翻譯成英文，由此而來(lái)，才有了現(xiàn)在的這一本本聞名于世的《泰戈?duì)栐?shī)集》，才讓所有的人有了欣賞美麗詩(shī)歌的機(jī)會(huì)。

他所創(chuàng)作的第一本詩(shī)集――《飛鳥(niǎo)集》，是他夢(mèng)的開(kāi)始，之所以要取這個(gè)夢(mèng)幻般的名字，不僅僅因?yàn)樗牡谝皇自?shī)歌來(lái)自飛鳥(niǎo)，應(yīng)該與他有一顆向往自由的心有關(guān)，正是這樣，他的每一本詩(shī)集中，都洋溢著那自由的清風(fēng)，讓人回味無(wú)窮。或許，這就是泰戈?duì)柕囊环N魅力，就是泰戈?duì)柕拿恳槐驹?shī)集都暢銷的原因吧?。?！